New advice to protect healthcare and personal care workers against mask-related facial injuries has been released.